Dark Void dev diary takes a few jabs at Western games