Stardock, UPS respond to boycott controversy